Le député Farba Ngom s’est donné en spectacle dans la rue. Sous les yeux des passants, il a poursuivi un homme en bonnet, se montrant menaçant, prêt à lui solder son compte à coups de poings.
Il avait garé sa voiture au milieu de la route, devant un agent de police qui semblait dépassé par les événements.