Dans la ville américaine de Tupelo, un étudiant sous l’emprise de stupéfiants a été arrêté pour vol à l’étalage dans une supérette. Mais lors de son transfert devant le juge, le jeune homme a totalement pété les plombs. Menotté et tenu par trois agents, il en a profité pour mettre un coup de tête à un policier et lui casser le nez.