Chacun à leur manière, les « pays de merde » répondent à Donald Trump
Des convocations d’ambassadeurs aux demandes d’excuses, les gouvernements des pays visés ont fait part de leur mécontentement.
INTERNATIONAL – Des journalistes aux responsables de l’ONU, avec bien sûr en première ligne les représentants politiques des pays concernés, tous ont été choqués voire passablement énervés par les propos de Donald Trump sur « les pays de merde », bien que le président américain ait tenté de les nuancer ce vendredi 12 janvier.
Dans les ambassades des pays d’Afrique et d’Haïti, l’ambiance est plus que maussade. Le Botswana a ainsi annoncé avoir convoqué l’ambassadeur des Etats-Unis pour lui faire part « de son mécontentement ». « Nous considérons que les propos de l’actuel président américain sont hautement irresponsables, répréhensibles et racistes », a estimé le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué ce vendredi.
Le gouvernement du Botswana a aussi demandé à l’ambassadeur de « clarifier si le Botswana est perçu comme un « pays de merde » compte tenu du fait qu’il y a des citoyens du Botswana qui résident aux Etats-Unis ». Gaborone, capitale du Botswana, « se demande pourquoi le président Trump doit recourir à du vocabulaire désobligeant pour parler de pays avec lesquels les Etats-Unis entretiennent des relations bilatérales cordiales et mutuellement bénéfiques depuis tant d’années ».
Botswana/USA relations have been given a nasty blow on the brow, courtesy of @realDonaldTrump calling us a “shithole”..??
« Les déclarations de Donald Trump ont porté « un coup cinglant » aux relations entre le Botswana et les Etats-Unis » a tweeté la la ministre des Affaires étrangères du Botswana Pelonomi Venson-Moitoi.
En Afrique du Sud, le parti au pouvoir Congrès national africain a qualifié les propos de Donald Trump d' »extrêmement offensants » alors qu’Ateny Wek Ateny, porte-parole du président du Soudan du Sud, pays en guerre depuis décembre 2013, les a jugé « scandaleuses ».
L’Union africaine a qualifié ces remarques de « blessantes » et « dérangeantes ». « C’est d’autant plus blessant compte tenu de la réalité historique du nombre d’Africains qui sont arrivés aux Etats-Unis comme esclaves », a déclaré à l’AFP Ebba Kalondo, porte-parole du président de la Commission de l’UA Moussa Faki. Mais l’Amérique, selon elle, est un »pays qui représente bien plus qu’un seul homme ou qu’une déclaration ».
Des propos « racistes » pour le gouvernement haïtien, « si avérés »
Quelques heures après la publication de l’article du Washington Post, qui rapportait les propos de Donald Trump, l’ambassadeur d’Haïti à Washington avait lui aussi « formellement condamné, au nom du gouvernement » les propos du président américain. » « Dans l’esprit du peuple haïtien, ces déclarations, -si elles sont véridiques- montrent que le président a été mal informé ou mal éduqué concernant Haïti et son peuple », a déclaré Paul Altidor dans un communiqué au Washington Post.
Ce vendredi, Paul Altidor a d’ailleurs déclaré sur la radio NPR qu’il avait convoqué le « chargé d’affaires américain en Haïti » pour clarifier la situation, et certifier les propos du président. « Si ces déclarations sont bien vraies, nous espérons que des excuses seront présentées » car « ce type de déclarations n’aide pas à renforcer les relations entre Haïti et les Etats-Unis.
Le gouvernement haïtien a officiellement réagi quelques heures plus tard ce vendredi, se disant « profondément indigné et choqué ». « Le gouvernement haïtien condamne avec la plus grande fermeté ces propos odieux et abjects qui, s’ils étaient avérés, seraient, à tous égards, inacceptables car ils refléteraient une vision simpliste et raciste totalement erronée », écrit le gouvernement.
#shithole : le gouvernement d’#Haiti condamne officiellement les déclarations racistes du président américain @realDonaldTrump
« Honte à Trump! Le monde est témoin d’une nouvelle bassesse aujourd’hui avec cette remarque! Totalement inacceptable! Cela montre un manque de respect et une ignorance jamais vus dans l’histoire récente des Etats-Unis, de la part de tous les présidents! Trop c’est trop! » a tweeté l’ancien premier ministre haïtien Laurent Lamothe.
SHAME ON TRUMP! The world is witnessing a new low today with this #ShitholeNations remark! totally unacceptable! uncalled for moreover it shows a lack a respect and IGNORANCE never seen before in the recent history of the US by any President! Enough is enough!!
Mais la déclaration de Donald Trump n’a pas froissé que les pays mentionnés. Ce vendredi, l’ambassadeur américain au Panama a annoncé sa démission, affirmant qu’il « ne pouvait pas servir plus longtemps sous l’administration Trump ».
Face au tollé provoqué par ces révélations, Donald Trump a fini par reculer et a affirmé qu’il n’avait jamais dit de mal des Haïtiens. Mais après ce démenti, un sénateur démocrate a affirmé que le président avait utilisé « plusieurs fois » l’expression « pays de merde » au cours de la réunion.
Ci-dessous, la carte des pays ayant réagi aux propos de Donald Trump.
Auteur: Le HuffPost avec AFP – Webnews
