L’embarcation, qui transportait 22 personnes, revenait de Galoya, dans le département de Podor, où se tenait le marché hebdomadaire.
Vox Populi, qui donne l’information, indique que l’accident est sur toutes les lèvres dans cette partie de l’Île à Morphil, sans donner plus de détails sur la nationalité des victimes, le sort qui leur a été réservé après le naufrage.