Les faits se sont passés à Khakhoum à l’entrée de Kaolack (centre) où un jeune bachelier, accompagné de son frère à bord d’une moto Jakarta, a été violemment heurté par un véhicule 4X4 conduit par un mineur sans le permis de conduire. Le jeune homme qui a dérobé les clés du véhicule à son père commettra l’irréparable en tuant le premier frère. Le second, grièvement blessé après l’accident, se trouve dans un état critique, rapporte la radio Sud fm dans ses éditions du soir.