Pour s’être mis seul contre tous, tirant sur tout ce qui bouge, El Hadj Diouf a longtemps trainé la réputation de Bad Boy. Et même, au plus fort de ses succès, durant l’épopée glorieuse des lions au Mondial, le caractère trempé du footballeur a souvent pris le dessus sur la qualité de ses prestations. Maintenant le Gaindé s’est assagi. Devenu raisonnable, l’ambassadeur itinérant ne cherche plus la petite bête. Revenant à de meilleurs sentiments, il soigne son image et conseille désormais ses prédécesseurs dans la tanière. 
