Contrairement à des informations qui circulent depuis longtemps, Boy Djinné, le jeune sénégalais as de l’évasion, n’a pas été incarcéré d ans une prison gambienne, encore moins la tristement célèbre Miles Two. Son avocat, Me Abdoulaye Tall, fait la révélation dans une interview avec L’Observateur. « Ce n’est pas vérifié à mon niveau et je n’ai reçu aucune information disant qu’il a été incarcéré dans cette précision comme ça a été dit dans les média ». L’homme en robe noire de préciser : « d’après les dernières informations que j’ai obtenues, il a été en rétention administrative.(Qui) signifie que si quelqu’un est signalé et qu’un Etat réclame son extradition, pour les besoins administratifs, l’Etat examine le dossier, mais il n’a pas été inculpé par un juge d’instruction gambien, ni arrêté par une quelconque infraction commise sur le territoire gambien ».