Bouba Ndour s’entend bien avec ses enfants, ils sont très complices. Basés aux Etats-Unis où ils poursuivent leurs études, ces bouts de chou profitent de leurs vacances pour venir au Sénégal.
Après l’obtention de son diplôme, le gentleman de Viviane Chidid et du petit frère de Youssou Ndour, croque la vie à pleines dents à Dakar. Accompagné de ses amis, il rend visite à son père qui sera surpris de découvrir son nouveau look. Les nouvelles tresses du petit frère de Zeyna laissent bouche bée son père.