Lionel Messi donne naissance à un mot dans le dictionnaire espagnol !

 

 

Messi écrit une nouvelle ligne à son palmarès incroyable. Reconnu comme l’un des plus grands footballeurs de tous les temps, un mot a été ajouté dans le dictionnaire espagnol en son honneur. On manque souvent de qualificatifs pour parler de la « Pulga » tant ses performances sont extraordinaires. La plupart du temps, lorsqu’on le voit jouer, ce sont des onomatopées qui sortent de nos bouches. Le dictionnaire espagnol a donc remédié à ce manque de mot en y intégrant un terme réservé à l’argentin du Barça.  Inmessionante = « décris le meilleur joueur de tous les temps » L’adjectif « inmessionante » a comme définition : « qualificatif en référence à Messi », « la manière parfaite de jouer au football; une capacité illimité à se surpasser et à s’améliorer », « décris le meilleur joueur de tous les temps ».  Il pourrait être traduit en français par « imméssionnant soit la contraction de « impressionnant » et « Messi ».  Ce nouveau mot a certainement été choisi par des amateurs de football et des blaugranas. Messi a donc une longueur d’avance sur Cristiano Ronaldo, son rival de toujours car bien qu’ils aient tous les titres en commun, le portugais n’a pas de mot à lui dans le dictionnaire. Il n’y a que Zlatan qui peut rivaliser à ce niveau là. En attendant, nous avons trouvé un mot qui pourrait rentrer dans le dictionnaire bientôt en France : « Cauchemarseille », un mix entre « cauchemar » et « Marseille » tant les matchs de l’OM et les joueurs font peine à voir …

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici