Les faits se sont déroulés à Diaobé dans le département de Kolda. Sur le banc des accusés deux filles Awa Fall et Diaraye Diallo, dont les amants se trouvent être des amis. Mises au courant de l’infidélité de leurs compagnons, les deux filles ont voulu se venger. Selon L’observateur qui relate les faits, c’est Diaraye Diallo qui a acheté les allumettes, et Awa Fall a exécuté ses menaces en mettant feu à la case.
Les quatre murs de la case se sont effondrés du fait de la furie des flammes, qui ont consumé la totalité du toit de chaume, ainsi que les vêtements laissés sur place par le locataire, en voyage en Gambie. Les deux filles disent regretter leur acte et ont été déférées au parquet de Kolda, elles ont été placées sous mandat de dépôt à la prison de Kolda pour incendie volontaire.
